Discuusje gebruker:Zwaan

Van Wikipedia
Ga naar: Begunplekkn, zoeken

'k zin blieje van ier nu ôok e Frans-Vlamsche gebruukr teegn te kommn. Welgekommn Zwaan --Zeisterre 08:41, 1 december 2006 (UTC)

Dag Zwaan, welgekommn! Zie je gie soms ipgegroeid in Duunkerke int Vlams? 'k ei anders en poar vroagen voe joe. Groeten, --Patrick 12:53, 1 december 2006 (UTC)
Hallo, Zwaan. Ik heb een poging gedaan om de tekst van Michiel de Swaen in het West-Vlaams te zetten. Nog beter zou zijn om het te veranderen in het echte "Vlemsch" van Frans-Vlaanderen. Maar dit is al een begin. Ik vind trouwens dat u zich goed uitdrukt in het Nederlands...--Zeisterre 10:39, 3 december 2006 (UTC)

Help invullen département du Nord[bewerkn | brontekst bewerken]

Beste,

zou je niemand kunnen vinden die een handje toesteekt voor de invulling van Département du Nord: Bray-Dunes · Duunkerke · Kassel · Oendschôote · Riesel · Stêenvôorde, liefst in het frans-vlaems ?

Wij zouden ook graag de namen gebruiken zoals die ter plaatse uitgesproken worden.

Alvast bedankt. --Foroa 19:19, 22 december 2006 (UTC)

Ja dit zou een heel bruikbare en nuttige aanvulling kunnen opleveren --D-rex 19:24, 22 december 2006 (UTC)


Ben jij een kind van nederlanders of niet west-vlamingen opgegroeit in Duinkerke? gebruker:David-bel