Lodewyk den Hakkeloare: verschil tussen versies

Interactief door geschiedenis bladeren

← Vorige veranderienge Volgende veranderienge →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

VisueelWikitekst

In de regel

Versie van 1 jan 2011 19:50

Lodewyk den Hakkeloare

846- 879

Keunienk van Aquitanië

Periode	866-877
Vôorganger	Karel et Kiend
Ipvolger	Aquitanië komt ounder West-Francië

Keunienk v. West-Francië

Periode	877-879
Vôorganger	Karel de Kletsn
Ipvolger	Lodewyk III en Karloman

Keunienk van Provence

Periode	877-879
Vôorganger	Karel de Kletsn
Ipvolger	Boso van Provence (Lêger-Bourgondië)

Voader	Karel de Kletsn
Moeder	Ermentrude van Orléans

Lodewyk II van West-Francië, bygenoamd den Hakkeloare, van 't Huus van de Karoliengers (1 november 846 - Compiègne, 10 april 879), was den oudste zeune van Karel de Kletsn en Ermentrude van Orléans.

Je volgde zyn joungere broere ip in Aquitanië in 866. Achter den dôod van zyn voader in 877 kwamt ie keunienk van West-Francië. Je wierd den 8stn december 877 gekrôond deur aartsbisschop Hincmar van Reims en de 7stn september 878 deur paus Johannes VIII.

Den êestn november 878, e joar achter den dôod van zyn voader, ist ie in Voern tegoare gekommn mè Lodewyk de Joungn, zeune van Lodewyk den Duuts. Ze bevestigdn doa d’akkôordn van ‘t Verdrag van Meerssen. Z’han ofgesprookn van tegoare an één kant te stoan teegn de Vikings en makoars jounges te beschermn.

Lodewyk den Hakkeloare overleefde zyn voader mo twi joar en j’is nôois gin keizer gewist. De volgnde keizer, Karel den Dikkn, is mor in 881 gekrôond.

Vrouwn en jounges

Mè zyn êeste vrouwe Ansgarde van Bourgondië had ie twi zeuns en twi dochters.

Lodewyk III
Karloman
Hildegarde
Gisela

Mè zyn twidde vrouwe Adelaide van Parys had ie e dochter en e zeune. Zyn derde zeune Karel is mo geboorn achter zyn dôod.

Ermentrude
Karel de Simpeln

Zyn zeuns zyn olle drie keunienk van West-Francië gewist.

Achter zyn dôod volgdn zyn twi oudste zeuns hem ip. Ze woarn nog mo 15 en 13 joar oud.

Provence wilde ze nie ols ipvolger en ze koozn Boso van Provence, die gin Karolienger was. Je stichtte ‘t keunienkryk Lêger-Bourgondië (of Cisjuranië) en je liet hem uutroepn tout keunienk.

Ofbeeldiengn die ier by passn ku je vien in de categorie Lodewyk II van Wikimedia Commons.

@@ Regel 3: / Regel 3: @@
 | noame = Lodewyk den Hakkeloare
 | leevn = [[846]]- [[879]]
-| functie1 = [[Ofbeeldienge:Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg|25px|left]]Keunink van Aquitanië
+| functie1 = [[Ofbeeldienge:Blason de l'Aquitaine et de la Guyenne.svg|25px|left]]Keunienk van Aquitanië
 | periode1 = 866-877
-| vôorganger1 = Karel et Kind
+| vôorganger1 = Karel et Kiend
 | ipvolger1  = Aquitanië komt ounder [[West-Francië]]
 | functie2 = [[Ofbeeldienge:Autograf, Karl den store, Nordisk familjebok.png|30px|left]]
+[[Lyste van keuniengn van Vrankryk#Keuniengn van West-Francië|Keunienk v. West-Francië]]
-Keunink van West-Francië
 | periode2 = 877-879
-| vôorganger2 = [[Karel den Kletsn]]
+| vôorganger2 = [[Karel de Kletsn]]
 | ipvolger2 = [[Lodewyk III van West-Francië|Lodewyk III]] en [[Karloman van West-Francië|Karloman]]
-| functie3 = [[Ofbeeldienge:Armoiries Provence.png|25px|left]] en van Provence
+| functie3 = [[Ofbeeldienge:Armoiries Provence.png|25px|left]] Keunienk van Provence
 | periode3 = 877-879
-| vôorganger3 = [[Karel den Kletsn]]
+| vôorganger3 = [[Karel de Kletsn]]
 | ipvolger3 = [[Boso van Provence]] ([[Bourgondiërs#Lêger-Bourgondië|Lêger-Bourgondië]])
-| voader = [[Karel den Kletsn]]
+| voader = [[Karel de Kletsn]]
 | moeder = Ermentrude van Orléans
 }}
-'''Lodewyk II''' van West-Francië, bygenoamd den Hakkeloare, van 't Huus van de [[Karoliengers]] ([[1 november]] [[846]] - Compiègne, [[10 april]] [[879]]),  was den oudstn zeune van [[Karel den Kletsn]] en Ermentrude van Orléans.
+'''Lodewyk II''' van West-Francië, bygenoamd '''den Hakkeloare''', van 't Huus van de [[Karoliengers]] ([[1 november]] [[846]] - Compiègne, [[10 april]] [[879]]),  was den oudste zeune van [[Karel de Kletsn]] en Ermentrude van Orléans.
-Je volgde zyn joungere broere ip in Aquitanië in 866. Achter den dôod van zyn voader in 877 kwamt ’n keunink van [[West-Francië]]. Je wierd den 8stn december 877 gekrôond deur aartsbisschop Hincmar van Reims en den 7stn september 878 deur paus Johannes VIII.
+Je volgde zyn joungere broere ip in Aquitanië in 866. Achter den dôod van zyn voader in 877 kwamt ie keunienk van [[West-Francië]]. Je wierd den 8stn december 877 gekrôond deur aartsbisschop Hincmar van Reims en de 7stn september 878 deur paus Johannes VIII.
-Den êestn november 878, e joar achter den dôod van zyn voader, ist 'n in Voern tegoare gekommn me [[Lodewyk den Joungn]], zeune van [[Lodewyk den Duuts]]. Ze bevestigdn doa d’akkôordn van ‘t [[Verdrag van Meerssen]]. Z’han ofgesprookn van tegoare an één kant te stoan teegn de [[Vikings]] en makoars jounges te beschermn.
+Den êestn november 878, e joar achter den dôod van zyn voader, ist ie in Voern tegoare gekommn mè [[Lodewyk de Joungn]], zeune van [[Lodewyk den Duuts]]. Ze bevestigdn doa d’akkôordn van ‘t [[Verdrag van Meerssen]]. Z’han ofgesprookn van tegoare an één kant te stoan teegn de [[Vikings]] en makoars jounges te beschermn.
-Lodewyk den Hakkeloare overleefde zyn voader mo twi joar en j’is nôois gin keizer gewist. De volgndn keizer, [[Karel den Dikkn]], is mor in 881 gekrôond.
+Lodewyk den Hakkeloare overleefde zyn voader mo twi joar en j’is nôois gin keizer gewist. De volgnde keizer, [[Karel den Dikkn]], is mor in 881 gekrôond.
 == Vrouwn en jounges ==
-Me zyn êeste vrouwe Ansgarde van Bourgondië had ’n twi zeuns en twi dochters.
+Mè zyn êeste vrouwe Ansgarde van Bourgondië had ie twi zeuns en twi dochters.
 * [[Lodewyk III van West-Francië|Lodewyk III]]
 * [[Karloman van West-Francië|Karloman]]
 * Hildegarde
 * Gisela
-Me zyn twidde vrouwe Adelaide van Parys had ’n e dochter en e zeune. Zyn derde zeune Karel is mo geboorn achter zyn dôod.
+Mè zyn twidde vrouwe Adelaide van Parys had ie e dochter en e zeune. Zyn derde zeune Karel is mo geboorn achter zyn dôod.
 * Ermentrude
-* [[Karel den Simpeln|Karel (den Simpeln)]]
+* [[Karel de Simpeln]]
-Zyn zeuns zyn olle drieë keunink van West-Francië gewist.
+Zyn zeuns zyn olle drie keunienk van West-Francië gewist.
 Achter zyn dôod volgdn zyn twi oudste zeuns hem ip. Ze woarn nog mo 15 en 13 joar oud.
-Provence wilde ze nie ols ipvolger en ze koozn [[Boso van Provence]], die gin Karolienger was. Je stichtte ‘t  keuninkryk [[Bourgondiërs#Lêger-Bourgondië|Lêger-Bourgondië]] (of ''Cisjuranië'') en je liet hem uutroepn tout keunink.
+Provence wilde ze nie ols ipvolger en ze koozn [[Boso van Provence]], die gin Karolienger was. Je stichtte ‘t  keunienkryk [[Bourgondiërs#Lêger-Bourgondië|Lêger-Bourgondië]] (of ''Cisjuranië'') en je liet hem uutroepn tout keunienk.
 {{Commonscat|Louis II of France|Lodewyk II}}