Adela van Mêesn: verschil tussen versies
k r2.7.3) (Robot Derby: bg:Адела Френска |
k Bot: Migrating 11 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q353829 (translate me) |
||
Regel 30: | Regel 30: | ||
[[Categorie: Mêesn|van Mêesn Adela]] |
[[Categorie: Mêesn|van Mêesn Adela]] |
||
[[Categorie:Legende]] |
[[Categorie:Legende]] |
||
[[bg:Адела Френска]] |
|||
[[cs:Adéla Francouzská (1009-1079)]] |
|||
[[de:Adela von Frankreich]] |
|||
[[en:Adela of France, Countess of Flanders]] |
|||
[[es:Adela de Flandes]] |
|||
[[fr:Adèle de France (1009-1079)]] |
|||
[[id:Adèle dari Perancis, Pangeran Wanita Flandria]] |
|||
[[it:Adele di Francia (1009-1079)]] |
|||
[[nl:Adela van Mesen]] |
|||
[[ro:Adela de Franța]] |
|||
[[sv:Adele av Frankrike]] |
Versie van 8 mrt 2013 13:36
- Dit artikel es geschreevn in 't Mêesns, en da zou best ozô bluuvn.
1009 - 1079 | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Gravinne van Vloandern | ||||||
|
||||||
|
Adela van Mêesn (°Vrankryk 1009 - Mêesn 8 januoari 1079), oek gekend lik Adela van Vrankryk of Adela Capet. Adela wos e dochter van Robert II, e keunienk va Vrankryk, en Constance van Arles.
Neur leevn
Ze wos êest getrouwd mi ertog Richard III van Normandie. Achter zyn dôod is ze in 1028 ertrouwd me groaf Boudewyn V van Vloandern. Tope me nem a ze 4 joens: Boudewyn VI, Mathilda van Vloandern (die trouwde me Willem den Veroveroare), Robrecht I van Vloandern en Hendrik van Vloandern.
Toen da Boudewyn V van Vloandern dôod wos in 1067, gienk Adela na d'abdy va Mêesn. In 1057 adde ze doa e klôoster (in de orde va Sint-Benedictus) esticht voe Fransche edeldames.
De legende van Adela
Toen da Adela in Mêesn kwam weunn, krêeg ze van Willem van Mêesn, patriarch van Jeruzalem, e stiktje out van 't kruus woa da Jezus van Nazareth a gestorven wos. Op e nacht krêeg Adela e visioen. E vrouwe vroeg neur om e procesje te doen mi die relikwie. Adela stoeg op, en ze voenk e rôon droad op 't altaar in de kerke. Op neur kniejn en elleboogn voogde ze dien droad, en neur volgeliengn markeernde de route da ze dei.
Achter neurn dôod
- Adela is loater van tyd zoalig verkloard. Neurn fêestdag volt op 24 februoari. Oender de Sint-Nikloajkerke in Mêesn, in de Romaanse crypte, legt er e gedenkploate ter êre van Adela.
- De legende van Adela wos 't begun van 'n Grôotn Kêer, e processje die nu nog ossan in Mêesn bestoat. Ze begunt op 'n dag van de Eilige Kruusvereffieng (14 september) en deurt neegn doagn. In 2007 woarn d'r 613 wandeloars.