Jean-Noël Ternynck: verschil tussen versies

← Vorige veranderienge Volgende veranderienge →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie van 16 okt 2017 17:48

Jean-Noël Ternynck (°4 januoari 1946 - 13 oktoober 2017) is e Frans-Vlamschn dichter uut Stêenvôorde die schryft in zyn Vlaemsche moedertoale. Zyn ouders klappnde olletwêe Vlaemsch.

Engagement

Deur 't schryv'n van gedicht'n en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck nem vo zyn moedertoale te promoot'n en te doen vôortleev'n. E schryft zyn gedicht'n zowel in 't Vlaemsch van zyn streke als in 't Frans.

En is ouk actief betrokk'n by de twêetoalige uutzendieng'n van Radio Uylenspiegel (91.8 FM) vanuut Kassel.

Van beroep is 't 'n lêroare Iengels in 't lyceum van Oazebroeke.

Werkn

Jean-Noël Ternynck et ol twêe gedichtnbundels uutebrocht:

Van Gister toet Vandage, 1997, uutegeevn deur Werkgroep de Nederlanden.
Van de Leie toet de Zee, 1998, uutegeevn deur Yser Houck.

Externe koppeliengn

https://www.youtube.com/watch?v=kMa-FxLFUtE Frans-Vlaanderen streektaal Mark Ingelaere
Vlams van over de schreve (project van Sint-Janscollege uut Poperienge)
Gedichtn van Jean-Noël Ternynck
Interview

@@ Regel 2: / Regel 2: @@
 ==Engagement==
-Deur 't schryvn van gedicht'n en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck nem vo zyn moedertoale te promoot'n en te doen vôortleev'n. E schryft zyn gedicht'n zowel in 't [[Frans-Vlams|Vlaemsch van zyn streke]] als in 't [[Frans]].
+Deur 't schryv'n van gedicht'n en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck nem vo zyn moedertoale te promoot'n en te doen vôortleev'n. E schryft zyn gedicht'n zowel in 't [[Frans-Vlams|Vlaemsch van zyn streke]] als in 't [[Frans]].
 En is ouk actief betrokk'n by de twêetoalige uutzendieng'n van Radio Uylenspiegel (91.8 FM) vanuut [[Kassel]].