West-Vlamsche familienoame: verschil tussen versies

← Vorige veranderienge Volgende veranderienge →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie van 7 jun 2007 18:37

E West-Vlamsche familienoame is e familienoame die vôornoamelik, of ollêne, in West-Vloandern vôornkomt, en minder in d'ander Vlamsche provinsjes.

Ênigte vôorbeeldn

Opmerking: de vormvariantn, op 't vlak van de spellieng, zyn dikkers oeneindig. De oenderstoande opsommieng pretendeert bylange gin volledigied.

Bekaert
Boudry
Bruynooghe
Calcoen
Cattebeke
Cat(t)ry(s)se
Cathry
Claeys
Clarysse
Daenekindt
Defoort
Depuydt
Derudder(e)
Desoete
Duyvejonck
Florizoone
Goegebeur
Laridon
Lief(h)ooghe
Lietaert
Lodewyck
Louwaege; Lou(w)ag(i)e
Mesdag, Mestdag
Neyrinck
Quaghebeur
Ryckeboer
Soete, Soetaert
Storme
Vandenbussche
Vangheluwe
Vanhullebusch
Vanneste
Werbrouck
Wyffels

Familienoamn & dialect

Vele familienoamn verroan toalkenmerkn lik klankn die typisch zyn an de streke. Pakt nu de noame Liefhooghe, met de êerste "h" die West-Vloamiengn dikkers uutspreekn, zelfst a 't ni nôdig is. En uutendelik stoat het oek geschreevn.^[1].

Mêest vôorkomende familienoamn in West-Vloandern

Ter illustroasje: deze noamn komn 't mêest vôorn in West-Vloandern, moa zyn ni perse typisch voe nuuze provinsje. Nim nu bevôorbeeld Maes. Dat is e noame die in hêel Belgie vele vôornkomt.

Desmet
Devos
Maes
Vandenberghe
Declercq
Claeys
Vandamme
Verstraete
Declerck
Verhaeghe

Externe koppelienge

Referensjes

↑ Van de Streek. De weerspiegeling van dialecten in familienamen. Onder redactie van Veronique De Tier en Ann Marynissen m.m.v. Har Brok. Groesbeek 2001: Stichting Nederlandse Dialecten, 416 p.; ill. (Het dialectenboek 6). ISBN 90-73869-06-4

[1] Van de Streek. De weerspiegeling van dialecten in familienamen. Onder redactie van Veronique De Tier en Ann Marynissen m.m.v. Har Brok. Groesbeek 2001: Stichting Nederlandse Dialecten, 416 p.; ill. (Het dialectenboek 6). ISBN 90-73869-06-4

[1]

@@ Regel 43: / Regel 43: @@
 ==Mêest vôorkomende familienoamn in West-Vloandern==
-Ter illustroasje: deze noamn komn 't mêest vôorn in West-Vloandern, moa zyn ni perse typisch voe nuuze provinsje. Nim nu bevôorbeeld ''Maes''. Dat is e noame die in hêel Belgie vele vôornkomt.
+Ter illustroasje: deze noamn komn 't mêest vôorn in West-Vloandern, moa zyn ni perse typisch voe nuuze provinsje. Nim nu bevôorbeeld ''Maes''. Dat is e noame die in hêel [[Belgie]] vele vôornkomt.
 #Desmet