Discuusje:Sintekloai: verschil tussen versies

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Van Wikipedia
Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud
Geen bewerkingssamenvatting
Filibertus (discuusjeblad | bydroagn)
Regel 8: Regel 8:
::Joa, da stoegter juste. Mo der stoend ook da et deurda de Spajoarden doa zaatn (in Italië?) kaamt da de fabel bestoat da St Nikloai van Spanje is.. --[[Gebruker:Jack the Stripper|Jack the Stripper]] 24 okt 2007 11:33 (UTC)
::Joa, da stoegter juste. Mo der stoend ook da et deurda de Spajoarden doa zaatn (in Italië?) kaamt da de fabel bestoat da St Nikloai van Spanje is.. --[[Gebruker:Jack the Stripper|Jack the Stripper]] 24 okt 2007 11:33 (UTC)
::Meh, kgont dus vooralsnog wegdoen. [[Gebruker:Jack the Stripper|Jack the Stripper]] 24 okt 2007 17:00 (UTC)
::Meh, kgont dus vooralsnog wegdoen. [[Gebruker:Jack the Stripper|Jack the Stripper]] 24 okt 2007 17:00 (UTC)
:::O je in Google 'Sinterklaas', 'Bari' en 'Spanje' ingift go je verschillnde kèèrn da veroal van die Spanjoardn in Zuud-Itolie viendn--[[Gebruker:Filibertus|Filibertus]] 24 okt 2007 17:36 (UTC)

Versie van 24 okt 2007 17:36

Dat stuk over 't feit dat Sinterklaas een Turk al-dan-niet is, lijkt me wat bij de (baard)haren gegrepen. Was hij nu geboren in Myra, dan was hij toch een Turk?

Heel juist, maar is niet nu geboren. Er stond in dat hij "eigentlijk nen Turk" was. Ik vond dat wat bij de (baard)haren gegrepen, vandaar de nuance die ik toevoegde. Ofwel vertel je alles over dat al dan niet Turk zijn, ofwel vertel je niks. Tbc 21:22, 28 november 2006 (UTC)

Da Sinterklooi un Turk was is nu toch wel de grotste zèver die der bestot! De nationaliteit van u land of u stad van teg'nwoordig kan toch nooit un criterium zien vor untwien z'n nationalteit van vroegre???? Da zoe willen zeggen da un poar joar geleen Alexander de Grote eigentlik un joegoeslaaf was, wan je was van Macedonië... Nog zo èèn en 't is nieuwjoar...--Filibertus 19:12, 19 februoari 2007 (UTC)

Bari

In 't Iengelse artikel over Bari vienk niks van die Spoanse overheersieng (der sto zelfs da Isabelle de Aragona (de princesse van Napels) der weunde van 1499 toe 1524, dus da 't in 1503 van overêerser is veranderd ku ni). Op Google vinnek wel dadde: [1]; ter was dus e Bari in Bilbao, ook met e St Nicholas die patrôoneilige was van de visschers. Misschies vandoar de verwarrieng? Jack the Stripper 24 okt 2007 10:14 (UTC)[reageer]

http://www.stnicholascenter.org/Brix?pageID=462 Dat van die Spansche overhêersieng weetnke ni. Moa 't goa wel degelik over Bari in Italie da Sinterkloaj verêerd is...
Joa, da stoegter juste. Mo der stoend ook da et deurda de Spajoarden doa zaatn (in Italië?) kaamt da de fabel bestoat da St Nikloai van Spanje is.. --Jack the Stripper 24 okt 2007 11:33 (UTC)[reageer]
Meh, kgont dus vooralsnog wegdoen. Jack the Stripper 24 okt 2007 17:00 (UTC)[reageer]
O je in Google 'Sinterklaas', 'Bari' en 'Spanje' ingift go je verschillnde kèèrn da veroal van die Spanjoardn in Zuud-Itolie viendn--Filibertus 24 okt 2007 17:36 (UTC)[reageer]