Discuusje Wikipedia:SV V1.1a/Overgank
bywerk'n => biewerk'n?[brontekst bewerken]
Moe bywerk'n wel mè een y geschreevn weird'n, d'er is toch niemand die b'i'werk'n zegt, of ben ik mis? --D-rex 07:06, 27 februoari 2007 (UTC)
Da's juste êen van de problemen van de ij: d'uutsproake es nie allêne variable van streke noa streke moa ôok van woord tot woord. (biekans ôok).'t voordêel is wel datter ne simplen regle es.
VLS-logo[brontekst bewerken]
- Vryn of vryen ? (Ik zou ook vrijen schrijven)
- Snap ik niet hoor Foroa, we vervangen toch alle ij's door y's?? --Patrick 09:13, 28 februoari 2007 (UTC)
- Ik peizn da Foroa bedoelt dat ie "vryen" zou schryvn met een "e". Ik zoun dat ook met 'n "e" schryvn...--Zeisterre 10:03, 28 februoari 2007 (UTC)
- Ah zo, een tikfout dus, kan gebeuren hé :-) --Patrick 10:11, 28 februoari 2007 (UTC)
- Merci Zeisterre. Glottisslag en -en regels zin nie drek dudelyk voe vry(e)n, bly(e)n, ry(e)n, ... omdat er moar êen lettergrepe mê overbluuft ... (vervoegiengen ?)
- Moa ne preusken medewirker van de Wikipedia goat gêen letters ipeten oatie vryen zegt.
- Encyclopedie: (toevallig niet encyclopedy ? ik vind et nie) --Foroa 10:33, 28 februoari 2007 (UTC)
- 'k Ei 't ook al upgezocht, en nievers etwod gevond'n... Zeisterre misschiens in eurn etymologischn West-Vlamschn boek? --Patrick 10:49, 28 februoari 2007 (UTC)
- Wat da'k wel terugvinne in et Nieuw Vlaemsch-Fransch woordenboek: studie, comedie. 'k Peize da me d'rvan meugn uutgoan da encyclopedie dus juuste es. --Patrick 11:40, 28 februoari 2007 (UTC)
- "Encyclopedie" goa wel juyste zyn. (lyk studie en comedie). Da wordt in 't AN nie met 'n "ij" geschreven lyk "brouwery" en "liefhebbery". --Zeisterre 13:01, 28 februoari 2007 (UTC)
- Wat da'k wel terugvinne in et Nieuw Vlaemsch-Fransch woordenboek: studie, comedie. 'k Peize da me d'rvan meugn uutgoan da encyclopedie dus juuste es. --Patrick 11:40, 28 februoari 2007 (UTC)
- 'k Ei 't ook al upgezocht, en nievers etwod gevond'n... Zeisterre misschiens in eurn etymologischn West-Vlamschn boek? --Patrick 10:49, 28 februoari 2007 (UTC)
- Ik peizn da Foroa bedoelt dat ie "vryen" zou schryvn met een "e". Ik zoun dat ook met 'n "e" schryvn...--Zeisterre 10:03, 28 februoari 2007 (UTC)
- Snap ik niet hoor Foroa, we vervangen toch alle ij's door y's?? --Patrick 09:13, 28 februoari 2007 (UTC)