Jean-Noël Ternynck: verschil tussen versies

← Vorige veranderienge Volgende veranderienge →

Verwijderde inhoud Toegevoegde inhoud

In de regel

Versie van 4 apr 2007 19:29

Jean-Noël Ternynck (°4 januoari 1946) es nen Frans-Vlamschn dichter uut Stêenvôorde die schryft in zyn Vlaamsche moedertoale. Zyn ouders woarn olletwee Vlamstoalig.

Engagement

Deur 't schryvn van gedichtn en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck em vo zyn moedertoale te promootn en te doen voortleven. Je schryft zyn gedichtn zowel in 't Vlams van zyn streke als in 't Frans.

J'es ook actief betrokk'n by de tweetoalige uutzendiengn van Radio Uylenspiegel (91.8 FM) vanuut Kassel.

Van beroep es't 'n leroare Iengels in 't lyceum van Oazebroek.

Werk'n

Jean-Noël Ternynck eit ol twee gedichtenbundels uutgebrocht:

Van Gister toet Vandage, 1997, uutgegeven deur Werkgroep de Nederlanden
Van de Leie toet de Zee, 1998, uutgegeven deur Yser Houck

Externe koppeliengn

@@ Regel 2: / Regel 2: @@
 ==Engagement==
-Deur 't schryvn van gedicht'n en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck em vo zyn moedertoale te promoot'n en te doen voortleven. Je schryft zyn gedicht'n zowel in 't [[Frans-Vlams|Vlams van zyn streke]] als in 't [[Frans]].
+Deur 't schryvn van gedichtn en deur zyn frequente deelnoame an culturele oavend'n, engageert Ternynck em vo zyn moedertoale te promootn en te doen voortleven. Je schryft zyn gedichtn zowel in 't [[Frans-Vlams|Vlams van zyn streke]] als in 't [[Frans]].
 J'es ook actief betrokk'n by de tweetoalige uutzendiengn van Radio Uylenspiegel (91.8 FM) vanuut [[Kassel]].
@@ Regel 14: / Regel 14: @@
 ==Externe koppeliengn==
-*[http://www.mdsk.net/lvlaemsch_nl.html Gedicht'n van Jean-Noël Ternynck]
+*[http://www.mdsk.net/lvlaemsch_nl.html Gedichtn van Jean-Noël Ternynck]
 *[http://www.sint-janscollege.be/projecten/dialect/poezie.htm Vlams van over de schreve (project van Sint-Janscollege uut Poperinge)]