Discuusje:Westoek
Spelling: Westouk of Westoek?
[brontekst bewerken]De schryfwyze Westoek dateert nog van hêel in 't begun van de Wiki. Misschien moetn we dat anpassen na Westouk. An d'uutsproake verangert d'r nietn. En 't komt mêer overêen met 't SV. Wuk peis je gyder? --Astro 20 mei 2008 19:54 (UTC)
- Vôorstander van Westoek
- Volgens de spellienge lik of da ze nu es... --Patrick 22 mei 2008 14:22 (UTC)
- Vôorstander van Westhoek
- Ik zyn vo 't schryvn van de "h". Dus ik...--Zeisterre 21 mei 2008 19:16 (UTC)
- Ik vinne da ook, oloewel da me die discuusje misschiens beter in nen briddern context voern... --Patrick 22 mei 2008 10:43 (UTC)
- Patrick, gy zyt ton eigentlik vôorstander van Westhouk? (h + ou) --Astro 22 mei 2008 11:19 (UTC)
- Joake. --Patrick 22 mei 2008 14:22 (UTC)
- Patrick, gy zyt ton eigentlik vôorstander van Westhouk? (h + ou) --Astro 22 mei 2008 11:19 (UTC)
- Ik vinne da ook, oloewel da me die discuusje misschiens beter in nen briddern context voern... --Patrick 22 mei 2008 10:43 (UTC)
- Vôorstander van Westouk
- ikke --Astro 20 mei 2008 19:54 (UTC)
- 'n deen ier ouk --Meuzel 21 meie 2008 9:46 (UTC)
- Omda ke nog ossan rôoi en me die oe, ik leezn dadde rechtet lik de AN uutsproake, de ou toog et beter, vien ke.
- Vôorstander van Westhouk
- Myn 1e persoonlike voorkeure, moa den SV van nu lat da nie toe. --Patrick 22 mei 2008 14:22 (UTC)
Oaje en bitje consistent wil zyn en Westouk schryvn, ton moe'je ôok vele van de oe's wegzwiern:
- broek, boek, doek, koek, hoek, poepe, loepe, toepe, roepn, soepe, zoevn, foetern, loef, poef, stoef, troef, zoevn, ploeg(n), voegn, noemn, doemn, bloemn, droeve, ... verandren in
- brouk, bouk, douk, kouk, ouk, poupe, loupe, toupe, roupn, soupe, zouvn, foutern, louf, pouf, stouf, trouf, zouvn, ploug(n), vougn, noumn, doumn, bloumn, drouve, ...
--Foroa 21 mei 2008 09:34 (UTC)
- Ik volge Foroa. --Patrick 21 mei 2008 10:21 (UTC)
- 't Goat nie up van nu "West(h)ouk" te schryvn zounder da m'eest de oe/ou-discuusje ten grounde voern. --Patrick 22 mei 2008 14:24 (UTC)
- Ik volgn ook Foroa. En 'k en e ki gekeekn wat da Debrabandere d'r van zegt: 1. De middelnederlandse ou-spelling blijft bewaard, bv oud, koud, hout. 2. De gelijkklinkende oe uit het Germaans ô voor p-b-m-f-v-k-g spellen we "oe": vb. troef, kloef, roepen, koeke...--Zeisterre 21 mei 2008 19:06 (UTC)
- Dus oek oek? Gelyk oe zyn der enoeg argumentn voun 't Westoek te loatn. De H derby zie ke toune were nie zittn, toune moetn we begunn met olle h's were te zettn en 'k peizn dat dadde de bedoelienge egliek nie is? --Westouk :) 22 mei 2008 12:38
- Ik weetn da 'k nu de vulle loadienge goan krygn van de Westhoekers :-), moa 'k vindn da je best alsan "ook" of "ôok" schryft, zelfs os je da "oek" uutsprikt.--Zeisterre 22 mei 2008 12:28 (UTC)
- Van joun kun ke vele verdroagen, Zeisterre. Ouk ol zyn ke ni t'akkôord :) --Astro 22 mei 2008 14:14 (UTC)
- Astro en ik kommn styf goed overêen, ook of ôok, da goat veel te verre wi vou myn... Mor at iederêen dat aars wult, toune go me oik dadde gebruukn enni :). --Oik êen van de Westoik
- Van joun kun ke vele verdroagen, Zeisterre. Ouk ol zyn ke ni t'akkôord :) --Astro 22 mei 2008 14:14 (UTC)
- Ik weetn da 'k nu de vulle loadienge goan krygn van de Westhoekers :-), moa 'k vindn da je best alsan "ook" of "ôok" schryft, zelfs os je da "oek" uutsprikt.--Zeisterre 22 mei 2008 12:28 (UTC)
- Dus oek oek? Gelyk oe zyn der enoeg argumentn voun 't Westoek te loatn. De H derby zie ke toune were nie zittn, toune moetn we begunn met olle h's were te zettn en 'k peizn dat dadde de bedoelienge egliek nie is? --Westouk :) 22 mei 2008 12:38
- Ik volgn ook Foroa. En 'k en e ki gekeekn wat da Debrabandere d'r van zegt: 1. De middelnederlandse ou-spelling blijft bewaard, bv oud, koud, hout. 2. De gelijkklinkende oe uit het Germaans ô voor p-b-m-f-v-k-g spellen we "oe": vb. troef, kloef, roepen, koeke...--Zeisterre 21 mei 2008 19:06 (UTC)