Discuusje gebruker:Tbc/archief 1

Pagina-inhoud wordt niet ondersteund in andere talen.
Van Wikipedia

Groensels en frut[brontekst bewerken]

Goeien job gedoan me die verwidder pahina's Gein idee waaroem dattie orloge van de server 2 euren verskilt ?

Veur groensels:

Chicongs --> Chikong bestoat al.

En noh: sesnjeilen, rammedezen, seukerbwoanen, petatn: pelders - meuzen,

Frut: Ginappels, krieken (=kers, keizen in O-VL), peisen

user:Foroa 19 juni 2006 17:25

Lik daj keun zien: zjikstoalen zeun oak groensels.

West-Vlamse woord'n[brontekst bewerken]

Zeg tbc, typiske West Vlamse woord'n ein een aparte catehorie onder 'Toale'. Ge meugt u woord'n doarzett'n zulle user:D-Rex 19 juli 2006 21:05

Yep, k'a da nog nie heziene. Naaste kjè goak ze doa zett'n. Tbc 19:07, 19 July 2006 (UTC)

Zeg tbc, misschien kan 't artikel Typische West-Vlamse woord'n weg oaj den inoud vereust noa 't category blad. Keundje me je robot de category Typiske West-Vlamse woord'n nie overal verandren in Typische ? (T'was nie min bedoelienge voarige kêe je robots t'affronteren, die diengen doen oak nie altid wa da je wilt)--Foroa 16:55, 15 november 2006 (UTC)

Gedaan... en jij hebt mijn robot helemaal niet geaffronteerd hoor. Tbc 17:49, 15 november 2006 (UTC)

Article request[brontekst bewerken]

Greetings Tbc!

Can you please kindly help me create this article - based on the Dutch article.

Just 2-5 lines would be sufficient enough and your help would be very gratefully appreciated. Thankyou.

In fact I am strongly opposed to religion, but anyway here it is: vls:Woare_Jezuskerke. Cheers, Tbc 06:51, 20 July 2006 (UTC)
Hoe tbc, d'einige maniere om van de professionele zoahinhe of te groaken. User:Foroa 09:10, 20 July 2006
Thankyou so much Tbc for your help! I am very very grateful. May God bless you!
In the future if you ever need any articles to be translated to the Chinese language, I can help you.
Regards -- Joseph, 20:00 Vriddag 19 april 2024 (UTC)

Ontvoeren van artikels[brontekst bewerken]

Tbc, het ziet ernaar uit dat betreffende mijn origineel artikel betreffende sensnjielen:

  • je geprobeerd hebt het te doen verdwijnen door het leeg te maken en een redirect
  • het keywoord sesnjielen te doen verdwijnen uit de text
  • het artikel herschreven hebt in een ander dialect

Dit lijkt mij tegen de regels van de GNU licentie (auteurs list) en tegen alle afspraken die hier gelden. Of vergis ik mij ? Ik ben open voor diskussie maar ik heb wel problemen met dingen die achter mijn rug gebeuren. --Foroa 06:10, 27 July 2006 (UTC)

Oei, dat moet een jammerlijk misverstand zijn. Ik zal direct eens kijken wat er precies gebeurd is... Tbc 07:20, 27 July 2006 (UTC)
Volgens mijn bijdragen heb ik enkel de nog niet gedefinieerde taxobox-sjabloontjes tijdelijk verwijderd om deze zeker terug te plaatsen nadat deze gedefinieerd zouden zijn. Dit ging ik doen van zodra ik terug was van mijn vakantie, indien iemand anders dit nog niet gedaan zou hebben (ter verklaring van die verwijdering liet ik ook dit berichtje na bij jou). Was ik misschien niet ingelogd toen ik enkele andere dingen deed? Wat ik wel steeds probeer te doen, is aanmaken van redirects naar het artikel opdat er in de toekomst niet tweemaal hetzelfde artikel zou aangemaakt worden... ik herinner me idd dat ik een stuk tekst heb gekopieerd, maar weet nu niet meer direct waarom. Ik zoek nog even verder Tbc 07:27, 27 July 2006 (UTC)
Ik denk dat ik zie wat je bedoelt: die gebruiker 200.172.62.130 heeft een redirect aangemaakt en het artikel grotendeels herschreven... dat ben ik echter niet, dat kan ik je garanderen. Ik heb enkel internet via het UGent-netwerk, mijn (dynamische) IP-adressen beginnen steeds met 157.193... Het is bij deze gebruiker dat je moet zijn, wellicht is het iemand die we hier al kennen want hij kent precies al redirects enzo. Tbc 07:35, 27 July 2006 (UTC)

Oofdpahina?[brontekst bewerken]

Zeh Tbc, ei gie de oofdpahina nie wa teveel onder anden genoomn? Der es vanachter nohal veele hesneuveld. Hroetjes, --D-rex 09:34, 8 ohustus 2006 (UTC)

Oeie, tzou keun dat er ntwa verkjird es hehaan. Kga subiets e kje ziene. Tbc 09:35, 8 ohustus 2006 (UTC)
Beter azoa? Tbc 09:37, 8 ohustus 2006 (UTC)
helik nen beauty --D-rex 09:38, 8 ohustus 2006 (UTC)

Juuste veranderd[brontekst bewerken]

Ik heb 't toegevoegd (is bijna 'tzelfde als op de nds-nl wiki), ik heb de onderdelen zo goed mogelijk proberen te vertalen, maar roep maar als er iets fout aan is. Servien 13:25, 8 ohustus 2006 (UTC)

PS Zelf kun je dat ook wijziging op Special:Allmessages...
Volgens LimoWreck is 't veranderiengn, lijkt me dat 't dan ook consequent is om ofbeeldiengn te gebruiken... maar misschien is dat weer anders in ieder dialect? Servien 19:41, 8 ohustus 2006 (UTC)
Mja, ik zou zelf ook zeggen veranderingn maar dat is mss een meer persoonlijke smaak... Ik ga er niet moeilijk over doen hoor. Tbc 21:31, 9 ohustus 2006 (UTC)

Ik zag dat je de voetnootsjablonen overkopieerde. Meestal handiger is gewoon het gebruik van de ref en references tags.

Dus zo <ref>een lap tekst</ref>[1]

en dan onderaan

  1. een lap tekst

Is meestal makkelijker, en vermijdt sjablonen ;-) --LimoWreck 15:41, 8 ohustus 2006 (UTC)

Ook goe, pastje gie et an in de zanbak? Kga die sjablonen ton were wehdoene... Tbc 15:42, 8 ohustus 2006 (UTC)

Infobox WestVlamse streekvarianten[brontekst bewerken]

Ei, Tbc, zie je gie min hedacht voo nen infobox voo streekvariantn zitten, zie User talk:D-rex#Infobox WestVlamse streekvarianten, kzie da je nohal veele bezih zit me zukke zoakn. Groetjes, --D-rex 18:03, 10 ohustus 2006 (UTC)

Kgaan subiets ne ke kikken wi, mo kein nu nie te vee tid... Tot te fète. Hroeten, Tbc 20:34, 10 ohustus 2006 (UTC)
Ei tbc, kunje efkens nagaan waarom de zoekfunctie totaal niet werkt. Een beginner die hier zoekt gaat al snel denken dat er hier niks te vinden valt. Vermoedelijk is de zoek database niet up-to-date. Anders zou er beter een verwittiging verschijnen dat de zoekfunctie momenteel niet in dienst is.
Ander punt: in de juuste veranderd pagina logging: kleine k voor kleine veranderingen in plaats van grote K.
Ik zie dat je aan de systeem teksten kan: kun je misschien de categorie teksten vertalen ?
je gebruikt te fète: typische WV uitdrukking (is dit Kortriks ?)
--Foroa 11:15, 17 ohustus 2006 (UTC)
Als sysop kan je niets doen aan het feit dat de zoekfunctie soms totaal niet werkt. Dat is een oud probleem dat de developers van wikipedia maar al te goed kennen... er is al een tijd sprake om die grondig te veranderen maar die heeft geen hoge prioriteit. De reden waarom het soms niet gaat, is omdat de zoekfunctie werkt op backup-versies van de databank en niet op de huidige databank waar de wijzigingen worden in opgeslagen. Voor de kleine k's weet ik niet waar je dat kan veranderen, maar ik zal er eens achter zoeken. Wat de systeemteksten betreft: daar kan jij ook aan op Special:Allmessages... gewoon op een blauwe link klikken en de Engelse tekst vervangen door Nederlands.
Ken je tot te fète niet (Nederlands: tot straks)? Ik zit hier bij iemand uit Brugge en die kent dat ook niet, maar een meisje uit Zwevezele blijkbaar wel... 't zal iets Zuid-West-Vlaams zijn :)
IK ben trouwens bijzonder geïnteresseerd in de verspreiding van het woord duwer voor afstandsbediening. Jarenlang dacht ik dat het enkel mijn zus en één neef was die dat woord gebruikten ipv bakske totdat bleek dat iemand in De Panne dat ook zegt?? Tbc 09:46, 24 ohustus 2006 (UTC)
tbc, in n'hoastje n'poar ipmerkiengen:
da van die oude zoekdatabase es n'ekskuus: probeer moar ne kier link of koppelinge ip te zoeken: 4 antwoorden zieje van de 49 of zo: marsjeert dus niet
als ekik ne nieuwen wiki probeer te moaken deur vb http://vls.wikipedia.org/wiki/West-Vlams_bis moe'k in t' wilde weg klikken omda zoe gekreeerd wirden. k'Peize datter un klikveld verdwenen is in de vertoalienge. --Foroa 18:10, 28 ohustus 2006 (UTC)
en ja, ik ken te fète wel maar duwer niet --Foroa 18:15, 28 ohustus 2006 (UTC)
de file http://vls.wikipedia.org/wiki/MediaWiki:Minoreditletter eit de grote K in de plekke van de kleine k; alliène de sysop kan da veranderen.--Foroa 07:50, 29 ohustus 2006 (UTC)
Ola merci, 'kwist nie dat da alleen sysops woaren die da kunnn verandern. Kga mie vandage ne kje bezihoeden me de rest van 't ingels in 't vlams te zett'n. Tbc 08:59, 29 ohustus 2006 (UTC)
Kheb ook een link gelegd naar Google, indien de zoekfunctie van Wikipedia niet zou werken (gewoon op zoek'n klikken en dan op Vo meer informaasje over zoek'n ip...'. De indices van Google lopen echter ook één à twee weken achter. Groeten, Tbc 12:24, 31 ohustus 2006 (UTC)
es ter entwiene van junder die wit van woa da "te fète" eigenluk komt? kvroage mie dat ol joaaaaren of. 'k ènt gistern wok biegevoegd in de woordenlieste oender arrondissement Roeseloare, kvoent roar dat da doa nog nie stoend ... Groetn, Endriek
Goh Endriek, 'k è doar echt gin gedacht van... Nen Antwerpeneire woa dak da ôoit e ki teegn zei, peisde da da wilde zeggn Tot op het feest! :) Tbc 11:13, 27 november 2006 (UTC)

Zie User Talk:Patrick#Listje mei Wiki-auteurs en under streke

Zie Wikipedia:Café#De_jeeste_VLS_gebruukers_meeting voo nen update --D-rex 18:51, 12 oktober 2006 (UTC)

Standoardvloams SV[brontekst bewerken]

Dag tbc, zoals je misschien gezien hebt komt het SV eraan. Kun je ons zeggen wat mogelijk is op gebied van robots enzo zodat bepaalde wijzigingen eventueel "en masse" kunnen gebeuren, vb Bruhhe naar Brugge, Vlaondren naar Vloandren, ... Zijn zo'n truks ook mogelijk in de categorie velden van de wiki? Kan er iemand anders helpen op de systeem hertalingen, D-Rex, eventueel Patrick ? Bedankt.--Foroa 18:51, 23 september 2006 (UTC)

Een technisch vraagje: zijn robots niets anders dan PHP scripts? Anders wil ik daar wel eens naar zien --D-rex 19:09, 23 september 2006 (UTC)
Ha, tbc terug van congé, da rimt. Hopelik zeuje goe eutgerust: dres wirk an de wienkel...
En meskien ôok en stemmeke vôor d-rex om de invoerienge van 't SV te verrappen.--Niem 08:39, 30 september 2006 (UTC)
Inderdaad, 'k ben terug van congé. Met bots en een goed gebruik ervan (desnoods semi-automatisch) is het zeker mogelijk massaal wijzigingen door te voeren. Ik heb veel ervaring met bots op nl, zodat ik hier zeker ook een bot in gang wil steken mocht er daar behoefte aan zijn (ook in de categorieën). Bots zijn overigens python-scripts. Meer info over bots kan je nl:Help:Gebruik_van_bots hier vinden. Tbc 08:43, 30 september 2006 (UTC)
Goed, nu goa je ne kjee keunen eutleven of je kolère "bot"vieren ...--Foroa 09:27, 30 september 2006 (UTC)

bureaucrat[brontekst bewerken]

Ge zit burocrat, proficiat, moar dubbel en dik verdiend natuurlik --D-rex 08:59, 30 september 2006 (UTC)

Ge zit gie straf wel bedankt! Tbc 09:01, 30 september 2006 (UTC)

RobotTbc en TuvicBot[brontekst bewerken]

'k è juste twee robotaccounts, RobotTbc en TuvicBot, botstatus gegeevn: da oudt eigentlik alljeen in da zuk'ke edits de 'juuste veranderd'-liste nie meer vervuuln en da ge ze kunt wegsteek'n ip je volgliste. 'k Ben daavoorn gin stemminge begonn: aj 't er nie mee 't akkoord zit, laat ma ntwadde weten en ton neem ik ze die weer af tot achter de stemmienge. Ps: Tuvic es ne betrouwbare gebruker die 'k kenne van ip de nederlandstalige wikipedia. Tbc 10:17, 2 oktober 2006 (UTC)

gjeen probleem vôo de bots - goe werk dadde. Interessant om te melden dat de botveranderiengen nie gebeuren ip de talk bloaren (da es en goeie zoake, surtout vôor spelliengsdiscussies)
'k vinnet wel nog interessant om te weten oe datta zit me de capitalisatie: is'ter alljeene moa letterlike vervangienge (ton moe'n we vôor ieder gevol ne regel moaken) of wirden d'oofdletters automoatisch angepast lik da't word gevonden es?
Het es wel interessant om ergens ne log t'ein van de utgevoerde botveranderiengen: nu wachten we bevôorbild teutat den tekst veranderd is (Vb Bruhhe -> Brugge) vôo damme den titel of d'reste van t'artikel verandren.
In Bruhhe eije 2 kjee image noa afbeelding veranderd (2 foto's), en da wirkt nie mjee - vergissienge of nieuwe (toekomstige) andeudinge ? Foroa 13:59, 2 oktober 2006 (UTC)
Botveranderingn kunt ge overal doene, ma ik laat de mienn aljene artikels verandern en hin hebruukerspagina's, discussiepahina's ed... Hoofdletters wordn nie standaard aangepast, 't is enkel letterlik'ke vervanginge... as ge ze alletwjee wilt verandern moe je als regel schrievn:
"([V|v])laondern" "\1loanderen"
Ne log van utgevoerde botveranderiengen bestoa nie, omdat er nu ma jinne bot es kunt ge da iere gebruuk'n. Da van image noa afbeelding, da was e foutje (bedoeld voor ip de nl.wikipedia). Van mie mag die image trouwns vervangn wordn door 'afbeeldienge' of zuk 'n twadde. Tbc 14:19, 2 oktober 2006 (UTC)

oofdpagina ernoemn[brontekst bewerken]

Zeg TBC, zoe je gie de oofdpahina willn ernoemn noo Ôofdpagina? Dat ei nogol zwoare repercussies en doarom zoeke da an nen ancien willn overloat'n --D-rex 10:09, 21 oktober 2006 (UTC)

Goe van de ôofdpagina, moa keun je ôok zorgn da de link links angepast es? --D-rex 16:37, 22 oktober 2006 (UTC)
Kweet het, kwas da juste naar ant zien... efkes geduld. Tbc 16:38, 22 oktober 2006 (UTC)
Sorry, 'kwos te rap :-) --D-rex 16:38, 22 oktober 2006 (UTC)

Nieuwpôort[brontekst bewerken]

J'het 100 percent geliek! 't Is Nieuwpôort en ni Nieuwpoôrt. Ik adde blindeliengs de correcties van etwien anders evolgd.

Vandaal is terug, kan je hem waarschuwen?[brontekst bewerken]

Zie User: Omejaap.

Die gebruiker kennen we al, die heeft denk ik geen waarschuwing nodig, die mag direct geblokkeerd worden volgens mij. Kun jij hem eens blokkeren? Dan heb je dat ook al eens gedaan. Ga naar zijn gebruikerspagina en klik links op Blokkeer gebruiker, een week tot een maand naar jouw keuze... Tbc 18:15, 26 oktober 2006 (UTC)

Moe plakwaaier (AN) gêen plakwoaier zin ?[brontekst bewerken]

--Foroa 13:14, 17 november 2006 (UTC)

Bèjoat. Ge meugt gie da zelve ôok verandern wi. Tbc 14:56, 17 november 2006 (UTC)
'k Zie juuste da plakwoaier ne redirect wos en da je dus ne sysop moe zin vo ton een artikel te keun ernoemn. Moest je sysop willn komn, zou je zeker ip mn steun kunn rekenn. Moest je g'intreseerd zin, moe je mor 'n twuk loaten weetn in de café. Tbc 15:09, 17 november 2006 (UTC)

Er is een bedreiging ontvangen via contactpunt van WikipediaNL over een vandalisme-aanval op WikipediaNL maar ook naar de West-Vlaamse wiki. Ik adviseer om te blokkeren; vooral 84.194.243.170 en best ook 84.194.254.122

Als er een aanval zou zijn en er hulp nodig is vraag dan gerust hulp op #wikipedia-nl (http://chat.wikizine.org ) en benoem tijdelijke sysops. Ik of Oscar zal die wel terug de-sysopen indien nodig. Groet, --Walter 14:39, 17 november 2006 (UTC)

nieuwe pagina's[brontekst bewerken]

Zeg tbc, vind je't erg dawwe de doatum pagina's nie ipneemn in de list va nieuwe artikels ip de ôofdpagina? --D-rex 22:02, 17 november 2006 (UTC)

Banink. Da zin eigentlik gin echte artikels ôok nêe. Tbc 22:05, 17 november 2006 (UTC)

Merci voor de toevoeging'n :) Liesbet 23:12, 17 november 2006 (UTC)

Geirn gedoan. Werken an wikipedia es tôope werk'n, mekaar elpen en tegare deran bown. Tbc 23:14, 17 november 2006 (UTC)

Cat Brouwers --> Brouwer[brontekst bewerken]

Help robot --Foroa 17:27, 18 november 2006 (UTC)

'k peize dakke nog een bitje te froai benne, moa 't es goe dajje gie Zeêuws weggesmeet'n ei :-) --D-rex 19:59, 20 november 2006 (UTC)

ip de pers pagina[brontekst bewerken]

Ei, Tbc, es't goe dakke u ip de perspagina zette? --D-rex 13:29, 25 november 2006 (UTC)

Joat, mo wel liefst gin emails of telefongnummers. Ze kunnn mie contacteren door links ip Gebruuker emailn te klikk'n. Ip die maniere bluft min adres toch e bitje afgeschermd vo spammers en under sympathisant'n. Tbc 13:31, 25 november 2006 (UTC)

op mijn eigen Limburgse gebruikerspagina. Steinbach 18:40, 25 november 2006 (UTC)

Systeemteksten[brontekst bewerken]

Dag tbc, keundje de kêe volgende systeeem teksten verandren:

  • toc/Content Inoudstabelle --> Inoud (=korter) (zie Typische West-Vlamsche woord'n)
  • Êeste letter in ôofdletter voor de menutitels lienks ip 't scherm, oogt slordig (navigoatie, zoek'n, ulpmiddelen, andre toalen)
  • oaj tid eit vô den robo-tiek

Dag, nog robo-tieks in alle discretie:

  • Twêde punt ôofdletters es nie ipgelost.
  • Gebruuker --- Gebruker emailn (gebruker view, menu lienks)
  • Nog en tiental referenties noa cat:Vlamse schriever --> Vlamsche schriver

--Foroa 18:15, 14 december 2006 (UTC)

Aangepast. Dat twêede punt ad ik ol gedoan, 't stoat ol me ôofdletters. 't Zit blikboar in de software da ze den êeste letter in lowercase zett'n. Niet'n an te doene... Tbc 18:38, 14 december 2006 (UTC)
Roar. Bie d'Ollanders (nl:) est ôok zo, bie en:, fr: en de: est me ôofdletters. T'zal wel twoasens en configuroatie optie zin diep in 't systeim. Oh well... --Foroa 18:52, 14 december 2006 (UTC)

Da van Anderlecht wos oek moar e kluchtje. 'k Woarn e kè curieus oe lange da 't gink deurn voor datter entwien ging reageern.

Beste, ik zag dat je blijkbaar al een tijdje geleden TuvicBot botstatus had gegeven. Bedankt daarvoor. Ik heb het echter nu nog maar pas gemerkt. :-) Ik zal mijn bot in het vervolg ook vls-interwikilinks laten updaten, alhoewel dit er waarschijnlijk nog niet teveel zullen zijn, gezien de voorlopig nog beperkte omvang van deze wiki (in vergelijking met de 'grote' wikipedias). Mvg, en bedankt voor de botstatus, --Tuvic 19:21, 8 december 2006 (UTC)

Technisch vroagske[brontekst bewerken]

Hi Tbc, ik zoe geirne de sectie me nieuwe pagina's ofsplitsen van de ôofdpagina (ze moet er bleuvn ipstoan natuurlik, moar iever elders angemakt zin). Ip de Nederlands wiki vind je een vôorbeeld va wa da'k bedoele, zie Auto Portaal en de sectie Nieuwe Artikelen doarin. Zoe je gie weet'n oe da je da moe doen? --D-rex 16:51, 10 december 2006 (UTC)

Ha, ge kunt zuk 'n twadde doen met patrôonn. 'k Ga direct ne ki ziene. Tbc 16:53, 10 december 2006 (UTC)
Ge kunt Patrôon:Ôofdpagina nieuwste paginas verandern. Da kan ôok vôor ander onderdêeln. Ge kunt de hêele ôofdpagina ton ôok in e patrôon steek'n: de mêeste grôtere wiki's doen dadde omda azoa moeiliker es vo vandaaln om jen ôofdpagina te vermassakreren. Mo da ein we -chance- nog hin miserie mee... Tbc 16:57, 10 december 2006 (UTC)
Aha 't es zo simpel, 't makt de ôofdpagina ozôo ôok wa makkeliker onderoudboar, bedankt --D-rex 17:04, 10 december 2006 (UTC)
En azoa pakt oeze wiki ôok minder plekke in ip de servers: bie iedere veranderinge (hoe kliêen dat diedie ôok es) wordt de hêle pagina bewoard, dus iedere ki hêel de ôofdpagina. Nu wordt allêene da patrôon bewoard. Tbc 17:07, 10 december 2006 (UTC)

update specioale pagina's[brontekst bewerken]

Zeg Tbc, weet je gie woarom da't zo lange deurt vôor da de specioale pagina's geupdate weird'n. 't Es ol va 1 december geleen dat nog ne kêe gebeurd es. Keu'we der iet an doen om dat wa rapper te loat'n gebeurn? --D-rex 16:09, 16 december 2006 (UTC)

Wikipedia es populair, wrêed populair: de requests aan de servers van de verschillende parken nemen exponentieel toe... ze kunnen bijkans nie volgen met hardware aan te kopen en bij te installeren om de site toch vlot bereikbaar te kunnen houden. Wikipedia heeft geen andere inkomsten dan giften: vandaar de regelmatige donatierondes zoals je bovenaan de pagina's al hebt gezien... De speciale pagina's, de wikipedia-dumps, de statistieken zijn erg rekenintensieve bewerkingen die ze maar eens om de zoveel tijd doen om de computers niet te vaak te belasten. Het huidige tempo voor alle pagina's ligt op ongeveer eenmaal per maand. Verwacht dus de eerstvolgende grondige update van de speciale pagina's maar rond ongeveer 5 januari. Bepaalde pagina's zoals dubbele redirects worden vaker gedaan, ongeveer eens om de dag. Wij zijn ook een kleine wikipedia, dus ons gewicht is ook lager. Hoe groter jouw wikipedia, hoe groter uw prioriteit bij het uitvoeren van bewerkingen. Tbc 16:30, 16 december 2006 (UTC)
Maar ik had toch de indruk dat het vroeger sneller ging, om de vijf dagen of zo. Ik vind die pagina's nogal belangrijk, maar ze moeten dan wel up-to-date zijn --D-rex 16:48, 16 december 2006 (UTC)


Navigoatie noo de zak[brontekst bewerken]

Kikt ne kêe links, zie je't ôok? Keun je der iet an doen? :-) --D-rex 19:50, 21 december 2006 (UTC)

'k Eit ôok ol gezien. Niet an te doen: ze zin doar were an 't sukkeln met under databaseversies... Da zou normaal gezien were vanzelf in orde moet'n komn. Tbc 13:26, 22 december 2006 (UTC)

Zeg tbc, 'n poar ipmerkiengen betreffende de menu's:

  • Min voorkeuren - tab's: utzicht --> Uutzicht en volglieste --> Volgliste
  • Lienks van't bild: menu lienkerkant ol boven: nog altid in't Iengels (Main Page, community portal, ...) - Kan't dadde veranderd zin ?
  • Lienks van't bild - Ôofdletters vô menugroepen (navigoatie, zoek'n, ulpmiddeln): Da's allééne moa zo met de skin monobook (min voorkeuren - utzicht), met de classic presentatie zin ôofdletters OK, zôdakke peize da't probleem in de js monobook zit (whatever that means ;)
Gedoan. Tbc 14:49, 22 december 2006 (UTC)

Bie de vergelikkienge van verskillende paginaversies stoater: (veschil tussen de verschillige versies) --> verschil

Gedoan. Tbc 14:49, 22 december 2006 (UTC)

--Foroa 09:50, 22 december 2006 (UTC) Perfect nu, skôoner dan van te vôorn. 'k Kannet biekans niemjei eiren an min ôgen.--Foroa 15:04, 22 december 2006 (UTC)

Wijzigen in overleg[brontekst bewerken]

Op overlegpagina's, en pagina's zoals het café wijzig je misschien best niet naar dat SV ? Het gaat daar om andermans commentaar, en het is de gewoonte daarin niet te editen; alleszins zo op de engelse en nederlandse wiki (ook al staan daar kemels van dt-fouten te blinken, dan is het vaak verleidelijk). In je eigen commentaar kan dat eventueel wel nog. Reden is om een ander geen woorden in de mond te leggen die er misschien niet waren, of iemand vrij te laten in overleg zijn eigen klanken, woorden en nuances of opzettelijke fouten te leggen of zo ;-) Uiteraard is er op de vls-wiki daarvoor geen richtlijn uitgeschreven, 't is maar een tip/suggestie... --LimoWreck 17:28, 22 december 2006 (UTC)

100% eens. Normaal zwier ik de Overlegpagina's en Wikipedia-pagina's uit de werkruimte van mijn bot en werk ik enkel op de artikels, maar hier zijn nogal wat Wikipedia-pagina's die wel ge-sv'd kunnen worden. Dan kan het gebeuren dat overlegpagina's ook "gedaan" worden... indien je zo één tegenkomt, draai gerust terug. In de café (+archiefpagina's) heb ik ergens een tagje achtergelaten om mijn bot er niet meer te laten passeren, want ik was het moe geworden altijd zijn/haar wijzigingen te herstellen daar. Tbc 12:21, 23 december 2006 (UTC)

West Flemish Wikipedia[brontekst bewerken]

I have seen your message as you have granted TXiKiBoT for a bot flag. I'll try to help you with my work. Thank you! TXiKiBoT 18:24, 25 december 2006 (UTC)

Ik zal me, voor ik aan andere artikels werk, verdiepen in de veldslagen in de streek, en proberen om de info (van die anonieme gebruiker) over de fabel van het Regiment er op een betere plaats (elders, in een nieuw artikel) in verwerkt te krijgen. De Twèede Slag om Mêesn --Astro 15:59, 29 december 2006 (UTC)

Nieuwe template voor dynastieën[brontekst bewerken]

Tbc (of D-rex?) zie je gider da zitt'n om ne nieuwn template te moak'n voo istoriesche figuurn? Ik bedoele ne template lik bie [Maria van Bourgondië]. Merci! --Patrick 11:35, 31 december 2006 (UTC)

angezien da Tbc blikboar nog in zinnen nest ligt, ei't e kik et gedoan :-) 't Es wel een schoamtelôze copie van den Ollandsn, moar 't ei wel West-Vlamsche noamn voo de varioablen. --D-rex 11:51, 31 december 2006 (UTC)

De oude Engelse menutekst staat er weer. Dit gebeurt ook wel eens bij nds-nl. Oplossing: gewoon naar bijvoorbeeld MediaWiki:Mainpage gaan op bewerk klikken en opslaan (zonder iets te wijzigen). Als je dit niet doet blijft 't heel lang staan volgens mij. Servien 17:47, 4 januoari 2007 (UTC)

Merci, Servien. Me goan da direk ne ki probeern... Tbc 19:09, 4 januoari 2007 (UTC)
En 't marcheert. Merci! Tbc 19:10, 4 januoari 2007 (UTC)

Zie Wikipedia:Café#Systeemtekst_bij_afbeelding_op_commons.. Groet --LimoWreck 22:20, 4 januoari 2007 (UTC)

wiu of beg?[brontekst bewerken]

Een vraagje. Wat is eigenlijk het verschil tussen beide. Ze liggen qua betekenis dicht bij elkaar, maar qua gevolgen heel ver uit elkaar (beg blijft staan, wiu vliegt op de verwijderlijst). --D-rex 09:29, 6 januoari 2007 (UTC)

Die gevolgen zijn het verschil. Als een artikel treffelijk genoeg is om te kunnen blijven maar het is eigenlijk nog erg kort: beg. Als het nog niet encyclopedisch genoeg is, bv. omdat er nog geen inleidingszin is of omdat er nog geen wiki-opmaak is, maar er wel iets van valt te maken: wiu (wiu is gewoon voor artikels die nog niet af zijn, lang of kort). Tbc 11:35, 6 januoari 2007 (UTC)

Grappig zo'n nieje naam. Ik vun Ôofdpagina akelijk poeterig staon. Nog wat tips: misschien is een sectie op de hoofdpagina te verbeteren wat, kan prume (fruut) er gelijk ingezet worden (iedereen weet toch dat een pruim een vrucht is en dat het aan een pruimenboom groeit ;-)). Het is misschien ook handig om artikels te categoriseren volgens hun dialect, zoals op nds-nl en li (dan krijg je bv. cats als Geschreven in 't Kortriks). Servien 19:14, 10 januoari 2007 (UTC)

Dat van die categoriën per dialect vind ik inderdaad een goed idee. Dat zag ik onlangs op de Limburgse staan en kan hier ook zeker zijn nut hebben. Wat poeterig betekent, weet ik niet... het klinkt alleszins niet erg positief ;-). Mo ge meug grus zin, 'k ben doavan nie in min gat gebeet'n :) Tbc 21:37, 10 januoari 2007 (UTC)

Bruun puut[brontekst bewerken]

SV kan toch afschuwelijk zijn ;) (breunn peut)

"Nen brunen puut" klienkt in olle gevol stikk'n beters dan "breeeuuune peeeeuuuut" oe je 't mie vroagt :-) --Patrick 14:31, 13 januoari 2007 (UTC)

Is't bruun puut, brune puut of bruunn puut (bruin kikker, bruine kikken of bruinen kikker) Ik denk dat de huidige vorm verkeerd is, de andere twee vormen correct. Ik verkies brune.

Wat peizdje gulder ?--Foroa 14:04, 11 januoari 2007 (UTC)

Ik vind brune puut ook beter, hoewel ik het uitspreek als bruunnn puut (en dan geen lange uuu, maar iets tussen uu en u). Tbc 14:06, 11 januoari 2007 (UTC)
Ik zeggn "brune puut"--Zeisterre 14:25, 11 januoari 2007 (UTC)
Leuk, dan zijn we het eens :-) Tbc 14:29, 11 januoari 2007 (UTC)


Nieuw patroon voor streektoale[brontekst bewerken]

Tbc, kun je vo mie een variant moak'n van 't patroon {{plat}} damme keun gebruuk'n vo aparte oofstikk'n?
'k Peinze an etwuk in de trant van: Dat oofdstik es geschreevn in 't Brugs, en da zoe zo moet'n bluuvn.
't Es omdat 'k et nodig ei. Merci! --Patrick 14:35, 13 januoari 2007 (UTC)

Zeg tbc, ik bedoel wel degelik en OLGEMEEN patroon voor aparte oofdstikk'n bin 1 artikel, dus en kopie van {{plat}} moa ene die je kut gebruuk'n voo om 't even wuk dialect! --Patrick 16:05, 13 januoari 2007 (UTC)
Dat weet ik, dat ging ik net doen. Dat van die categorieën lijkt me een goed systeem (geskoept van de Limburgse en hierboven op mijn discussiepagina voorgesteld door Servien) Tbc 16:06, 13 januoari 2007 (UTC)
Sorry, 'k ad verkeerd voorn. Prima idee! --Patrick 16:09, 13 januoari 2007 (UTC)
(na bwc) Gedaan, het heet {{platsec|Kortriksbv}}. Als je een andere naam/tekst/layout/... wilt, laat maar iets weten. Tbc 16:10, 13 januoari 2007 (UTC)
Eerste klasse, merci --Patrick 16:12, 13 januoari 2007 (UTC)
Skôon weirk, die nieuwe toalcategorieën, moa zoeje de categorieën voo de te herskrivn pagina's nie in een aparte subcategorie zett'n? Ton keun we doa gemakkelik noo verwizzn ip't vôorblad --D-rex 16:20, 13 januoari 2007 (UTC)
Gedoan: Categorie:Moe nog erschreevn zin in bepoald dialect. Tbc 16:25, 13 januoari 2007 (UTC)

Titanenwerk![brontekst bewerken]

Nieuwe categorieën aanmaken, talloze redirects instellen,...: chapeau voor al dat werk! Het valt niet zo fel op als pakweg 't schrijven van 10 nieuwe lemma's, maar 't algemeen nut ervan ligt veel hoger. Een pluim voor tbc. --Astro 17:03, 13 januoari 2007 (UTC)

Voorblad beveiligd[brontekst bewerken]

Tbc, 'k ei 't voorblad beveiligd, 'k zie dan de meeste wiki's da doene. Es da ok voo joe? --Patrick 00:39, 20 januoari 2007 (UTC)

Bajoat. Juuster es: de mêeste grôte wiki's doen dadde, meestol omdat 't nodig es. Wudder ein verre gin vandalist'n, dus eigentlik is 't nie echt nôdig, mo 't es preventief. Geweune, betrouwboare gebruukers kunnen 't voorblad nog olsan verandern via de templates ('t inleidingstekstje enzo zou ton ôok in e template moet'n). Tbc 00:44, 20 januoari 2007 (UTC)
Mmm. De klêentjes doen da ôok blikboar ôok tegenwoordig... Wel ja... Tbc 00:47, 20 januoari 2007 (UTC)

'k Weete wok wel da pagina's gelik paintball direct wegmeugn, moar 'k ei toch geirn een second opinion, om mie legoal in te dekk'n :-)

E mo gie lêlikoard :-) Tbc 20:07, 24 januoari 2007 (UTC)

Merci vo d'hulpe ...[brontekst bewerken]

Alleszins merci vo d'aengheboden hulpe. 'k Beghinnen hier me wegh te vynden en 'k vynden 't vrèe interessant en machtigh wat da je ghynder hier al ael gedoan hèt. 'k Aen juste beter nooit ip die site gekeken want 't is verschrikkelik versloavend ... :-) --eeeceee 09:39, 26 januoari 2007 (UTC)

't Geirn gedoan. 't Is misschiens e gedacht vo e woordje placeren ip je gebrukerspagina over van wa da je ziet enzo zoda minsn die [1] nie ein gelezen toch ôok lik weet'n wie da je gie ziet. Tbc 12:27, 26 januoari 2007 (UTC)

Evaluoasje[brontekst bewerken]

Help!!! Ik heb per ongeluk 'n heleboel gewist bij evaluoasje. Kan iemand dit ongedaan maken? Ik weet niet wat er mis gegaan is. Sorry --Zeisterre 13:38, 26 januoari 2007 (UTC)

Kan gebeuren. Je hebt wellicht een wijziging op een oude versie opgeslagen... niet erg hoor. 'k Zie dat Foroa het al in orde heeft gebracht. Tbc 13:56, 26 januoari 2007 (UTC)
Oef! Bedankt. Volgende keer tracht ik mijn stommiteiten zelf op te lossen :) --Zeisterre 14:19, 26 januoari 2007 (UTC)

Twêede gebruukersbieêenkomste[brontekst bewerken]

Zoe je ne kêe de vôorstel tabelle keun anvulln, we zin der ton van êeste kêe van of :-). Kei der wa doatums biegezet: een kruuske wil zeggn, ge keunt, een stripke ge keunt nie --D-rex 19:59, 2 februoari 2007 (UTC)

Kei 9 moarte vôoripgesteld voo tôpe te koomn: goe voo gie? --D-rex 10:51, 22 februoari 2007 (UTC)
Normoal gezien zou 't moet'n lukk'n. Tbc 20:07, 22 februoari 2007 (UTC)

Hallo Tbc, 'k zitte mei twee probleemtjes rond redirects:

  1. Ulpe:Bewerk'n wist na zin eign. Dat es de pagina da je zoe moet'n krign oe je bie 't anpass'n van en artikel "Ulpe bie 't bewerk'n" anklikt.
  2. Ik vinne de regels van SV 1.0 nievers mee were. Normaal gezien moet'n ze ier stoan. Verzekers da deur ernoemiengn en nieuwe redirects 't oorsproenkelik artikel nie mei bereikboar es.

Keu je gie mie elp'n? Merci! --Patrick 09:41, 27 februoari 2007 (UTC)

Zoek je dadde: Discuusje:West-Vlams/SV V1.0/Reactie ?
Nink, dat es de discuusjepagina vo SV 1.0. De regels zelve zoen moet'n stoan up Discuusje:West-Vlams/SV_V1.0. --Patrick 09:50, 27 februoari 2007 (UTC)
Es 't dadde da je bedoelt? Discuusje_Wikipedia:SV_V1.0 Tbc 10:00, 27 februoari 2007 (UTC)
Joa't, beiregoed van joe! En goe gewrocht mei die robot zeg --Patrick 11:52, 3 moarte 2007 (UTC)

*-liste --> *lyste te straf ...[brontekst bewerken]

Tbc, goe werk moa de wildcard *liste noa *lyste eit wel te vele zyeffecten (journlyste, besly--Foroa 19:24, 1 Moarte 2007 (UTC)ste, ...) Nie dramatisch moa te "straf".

'k Had 't ôok ol geziene. Nu eit ie " liste " noa " lyste " gezet. Tbc 19:25, 1 Moarte 2007 (UTC)
Voe de lyste van worden: Wikipedia:SV V1.1a/Overgank (moa zonder wildcard)
Ester doene an om die liste per artikel in êne kêe of te droaien ?--Foroa 19:32, 1 Moarte 2007 (UTC)
Akke der 'n twa bie programmere kan ke in êen artikel olle woorden goan zoek'n en in êne ki verandern, moa minne bot kan wel mo ip êen woord (of "reguliere expressie") getriggerd wordn, mo 'k zou doa wel 'n twuk ip vindn. Tbc 19:35, 1 Moarte 2007 (UTC)

[brontekst bewerken]

Hier is het nieuwe wikilogo voor het West-Vlaams, als je moderator bent en je wilt 'm plaatsen, sla 'm dan op onder de naam 'Wiki.png' (en verwijder Wiki-nieuw.png, dit is dan toch niet meer nodig) als je het opslaat dan krijg je een waarschuwing, deze waarschuwing gewoon nergeren en opslaan, et voilà het nieuwe logo staat er :-) Servien 14:26, 3 moarte 2007 (UTC)

Ge zyt gy styf wel bedankt, Servien! 't Nieuwe logo stoat ol te blink'n. Tbc 14:50, 3 moarte 2007 (UTC)
By my nog nie, of moe'k ol de tydelyke bestand'n van mynen web browser eest ne kee uutkuuschn? --Patrick 15:07, 3 moarte 2007 (UTC)
Ne ki F5 duwen zou moet'n genoeg zin. Anders inderdoad ne ki je cache van je browser uutkuuschn. Tbc 15:08, 3 moarte 2007 (UTC)
't Stoa nu ook te blienk'n by my, waaw! :-) --Patrick 15:11, 3 moarte 2007 (UTC)

Vertoaln van koart'n?[brontekst bewerken]

Tbc, kun je gy koart'n vertoaln? Ik bedoele d'n tekst up koart'n.

'k Zoe geirn Ofbeeldienge:Map-1477_Low_Countries.png vertoald ein in 't Vlams. Ik ei n'tekst van die ofbeeldienge ol vertoald.

Ik wete da je gy vele kut :-)
Ge zie wel hé --Patrick 17:30, 7 moarte 2007 (UTC)

'k Zoe da kunnn doen a je gy my zegt hoe da da moe vertoald zin: North Sea, Holy Empire, ... 't Zou toch liefst nie te vele koart'n vertoal'n want ak da moe doene achter iedere sv-versie... Tbc 19:12, 7 moarte 2007 (UTC)
Keune'k ik da anders doene? Wuk ei je doa eigentlyk voo nodig? --Patrick 19:18, 7 moarte 2007 (UTC)

Voe 't gevol da'k 't ik nie keune:

  • Titel: LEGE LAND'N (1477)
  • Zee: Noordzêe
  • Land'n: Iengeland, Frankryk, Illig Roomsche Ryk
  • (blauw) Parys
  • (mauve) Koameryk (ipv Cambray)
  • (oranje) Picardië, Kales (ipv Calais), Atrecht (ipv Arras), Rysel (ipv Lille), Brugge, Gent, Antwerp'n
  • (groen) Luuk (ipv Liège), Moastricht
  • (grys) Kleef (ipv Cleves), Keuln (ipv Cologne), Oak'n (ipv Aachen)
  • (3) Mecheln
  • (4) Noam'n (ipv Namur)
  • (5) Berg'n (ipv Mons)
  • (6) Den Briel (ipv Brielle)
  • (7) Den Haag (ipv The Hague)
  • (8) Brussel
  • (10) Luxemburg
  • (elegansn vanboovn) Groniengn, Oost-Friesland, Emden (ipv Einden)

Bedankt Tbc !!!!!! --Patrick 19:39, 7 moarte 2007 (UTC)

'k Ei der juuste e poar veranderd en dat eit mie 20 minuut'n gekost. Twintig minuut'n vo êen prentje vinne 'k ik lik te vele en ton nog vo 'n twuk da verre nie gebruukt wordt. De reste ak ne vrêe vee tyd en goeste ei. Tbc 00:32, 8 moarte 2007 (UTC)
Ge zyt styf bedankt Tbc, 't es ol stikk'n beter zo. Sorry vo joenen tyd ze, akke't zelve an keun doene... --Patrick 08:28, 8 moarte 2007 (UTC)